ADVERTISEMENT

أرقام الهواتف المتاحة

تحويل الأرقام اليابانية 070 و080 و090 إلى صيغة +81

تستخدم أرقام المحمول اليابانية عادةً البادئات المحلية 070 و080 و090. وفي الصيغة الدولية، احذف الصفر المحلي في البداية وضع +81 قبل الأرقام المتبقية. فمثلًا، الرقم المحلي 090… يُكتب +81 90….

تضم خطة ترقيم اليابان أطوالًا متعددة للأرقام وخدمات متنوعة

تتضمن معلومات ترقيم ITU لليابان موارد جغرافية ومحمولة وغير جغرافية أخرى، بأطوال تختلف من نطاق إلى آخر. لذا ينبغي على المستخدم نسخ الرقم المدرج كاملًا بدلًا من حشره في نمط رقمي عام واحد.

الطلب على الأرقام اليابانية ينبع غالبًا من الخدمات المحلية والحاجة إلى التحقق

يجمع الطلب على الأرقام اليابانية بين صناديق وارد SMS المجانية وعروض مدفوعة للأرقام اليابانية الوهمية، ونقاشات حول الاحتفاظ برقم ياباني. ويمكن لصندوق الوارد العام المشترك أن يلبي حاجة لمرة واحدة إلى استقبال SMS عندما يقبل المرسل الرقم، لكنه ليس بديلًا عن اشتراك محمول محلي دائم.

لا ينبغي استخدام أرقام SMS اليابانية العامة في الحسابات التي تريد الاحتفاظ بها

تعتمد خدمات كثيرة مرتبطة باليابان على التحقق عبر الهاتف لتسجيل الدخول لاحقًا أو استعادة الحساب. والرقم العام غير مناسب عندما يكون امتلاك الرقم طويل الأمد مهمًا، لأن الرقم قد يُزال أو يُعاد استخدامه أو يُحجب أو يشاهده زوار آخرون.

إذا لم يصل رمز التحقق الياباني

  1. تأكد من كتابة 70 أو 80 أو 90 بعد +81 بدلًا من الإبقاء على الصفر المحلي في البداية عندما يكون الرقم المدرج بصيغة محمول.
  2. تأكد من أن الرقم نفسه ما زال نشطًا وافتح صندوق الوارد المطابق له.
  3. انتظر التسليم المعتاد وحدّث الصفحة بمجرد أن يفيد المرسل بأن رسالة SMS أُرسلت.
  4. إذا لم يصل شيء، فجرّب خيارًا آخر مسموحًا به؛ فرفض المرسل للأرقام المشتركة لا يُحَلّ بإعادة الإرسال المتكرر.

الأسئلة الشائعة

كيف أكتب رقمًا يابانيًا يبدأ بـ 090 بصيغة +81؟

احذف الصفر المحلي في البداية؛ فالرقم 090… يصبح +81 90… في الصيغة الدولية.

هل تبدأ أرقام المحمول اليابانية بـ 070 أو 080 أو 090؟

هذه بادئات محمولة محلية شائعة، وتظهر في الصيغة الدولية بعد +81 دون الصفر الأول.

هل يمكنني استقبال رسائل SMS عبر الإنترنت برقم ياباني مجاني؟

نعم، عندما يكون رقم ياباني عام مدرجًا ويقبل المرسل الرقم. صندوق الوارد مشترك ولا يُضمن التسليم.

لماذا يرفض أحد النماذج الرقم +81 090…؟

إذا كان النموذج يتوقع الصيغة الدولية، فينبغي عادةً حذف الصفر المحلي في البداية، فيصبح الرقم +81 90… بدلًا من +81 090….

هل يمكنني الاحتفاظ برقم ياباني مجاني إلى الأبد؟

لا يوجد أي وعد بالدوام؛ فالمخزون العام متغيّر، والرقم المدرج قد يُدوَّر أو يُزال.

هل يقبل كل تطبيق ياباني رقمًا وهميًا أو مزيفًا؟

لا. يتحكم كل تطبيق أو خدمة في سياسته الخاصة بقبول الأرقام، وقد يرفض الأرقام المشتركة أو الوهمية أو المستخدمة سابقًا.

جارٍ التحميل